diff --git a/internal/web/static/app.css b/internal/web/static/app.css
index c96034b..9a59f94 100644
--- a/internal/web/static/app.css
+++ b/internal/web/static/app.css
@@ -216,7 +216,10 @@ body {
 .tag { font-size: 19.8px; color: var(--muted-fg); border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius-sm); padding: 2px 9px; }
 .paste-title-bar { display: flex; align-items: center; gap: 12px; padding: 12px 18px; flex-wrap: wrap; }
 .paste-title-bar h1 { font-size: 29.2px; font-weight: 600; margin: 0; word-break: normal; overflow-wrap: anywhere; }
-.stats-pill { border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius); overflow: hidden; }
+/* #222: the float wrapper already draws the border/radius/overflow clip; a second
+   inner border at the same pixels gets clipped by the wrapper's larger radius and
+   pinches thin at the corners — keep the pill borderless and let the float frame it. */
+.stats-pill { border: 0; border-radius: 0; overflow: hidden; }
 .stats-head { display: flex; align-items: center; gap: 16px; width: 100%; background: none; border: 0; border-bottom: 1px solid var(--border); color: var(--muted-fg); font: inherit; font-size: 21.6px; padding: 14px 18px; cursor: pointer; text-align: left; }
 .stats-head:hover { color: var(--fg); background: var(--surface-2); }
 .stats-chev { width: 18px; height: 18px; flex: none; transition: transform 0.15s ease; }