Search: spinner indicator + performance note on client-side filtering (#32)

- Fix filter fetch to request limit=100 (API max) instead of 500, which
  the API silently clamped, so filtered results actually cover the fetch window.
- Document client-side filtering behavior and limits in README Performance Notes.

internal/web/static/table.js

@@ -63,7 +63,7 @@ const PaletteTable = (() => {
         const filtered = state.filter.length > 0;
         const off = (state.page - 1) * opts.perPage;
         const url = (filtered || state.sortKey)
-          ? opts.endpoint + '?limit=500&offset=0'
+          ? opts.endpoint + '?limit=' + (opts.fetchLimit || 100) + '&offset=0'
           : opts.endpoint + '?limit=' + opts.perPage + '&offset=' + off;
         const res = await fetch(url);
         const data = await res.json();