Titles are trimmed and truncated to 200 characters; language must be
blank or match ^[a-zA-Z0-9+#-]{1,40}$ (max 40 chars) or the create is
rejected with a clear 400. Regression tests cover truncation, malformed
and oversized language values, valid identifiers, and blank metadata.