internal/web/static/app.css

@@ -921,3 +921,19 @@ button[type="submit"]:focus-visible,
 }
 .jumpnav.hidden { display: none; }
 .jump-btn { box-shadow: 0 4px 16px rgba(0, 0, 0, 0.25); }
+
+/* #273: theme-aware scrollbars. Standard properties first (Firefox, and
+   Chromium >= 121 honors scrollbar-color), then ::-webkit rules for finer
+   Chromium styling. Colors come from CSS vars so they track the preset. */
+* {
+  scrollbar-width: thin;
+  scrollbar-color: var(--border) transparent;
+}
+::-webkit-scrollbar { width: 10px; height: 10px; }
+::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }
+::-webkit-scrollbar-thumb {
+  background: var(--border);
+  border-radius: 5px;
+}
+::-webkit-scrollbar-thumb:hover { background: var(--muted-fg); }
+::-webkit-scrollbar-corner { background: transparent; }